-
1 белый
1. прил. (в разн. знач.) whiteбелый медведь зоол. — polar bear
2. как сущ. м. ист. White (Guard)4. как сущ. мн. шахм. White sg.♢
белый гриб — (edible) boletus ( kind of mushroom)белый уголь — white coal, water-power
белая горячка — delirium tremens (сокр. D.T.)
белые стихи — blank verse sg.
белые ночи — white nights, midnight sun
это шито белыми нитками разг. — it is all too obvious, it is quite transparent, it is blatantly obvious
белая гвардия ист. — White Guard
-
2 П-685
БЕЛОЕ ПЯТНО NP often pi fixed WO1. often - на карте, на земле an unmapped or unexplored territoryblankblank spot (on the map) uncharted area.Казалось бы, наша планета исследована вдоль и поперёк, и всё же на её карте ещё есть белые пятна. It would seem that our planet has been studied inside out, and yet there are still uncharted areas on the map.2. - (в чём) an unexplored problem, undecided questionblankunsolved problem gap in one's knowledge (of sth.).Несмотря на большие успехи, достигнутые в последние годы, в вирусологии пока есть белые пятна. Despite great advances made over the past few years, there are still blanks in the field of virology. -
3 белое пятно
[NP; often pi; fixed WO]=====1. often - на карте, на земле an unmapped or unexplored territory:- blank;- uncharted area.♦ Казалось бы, наша планета исследована вдоль и поперёк, и всё же на её карте ешё есть белые пятна. It would seem that our planet has been studied inside out, and yet there are still uncharted areas on the map.2. белое пятно (в чём) an unexplored problem, undecided question:- blank;- gap in one's knowledge (of sth.).♦ Несмотря на большие успехи, достигнутые в последние годы, в вирусологии пока есть белые пятна. Despite great advances made over the past few years, there are still blanks in the field of virology.Большой русско-английский фразеологический словарь > белое пятно
См. также в других словарях:
Африка. История географических открытий и исследований — Исследование Африки. Древнейшие географические представления об Африке, в основном о её северной части, связаны с Египтом. Накопленные в Древнем Египте знания были впоследствии использованы греками, римлянами и арабами. Но египтяне проникали… … Энциклопедический справочник «Африка»
Бомнак — У этого термина существуют и другие значения, см. Бомнак (значения). Посёлок Бомнак Страна РоссияРоссия … Википедия
Улукиткан — Улукиткан … Википедия
Гедин, Свен — Свен Гедин (1865 1952) Свен Андерс Гедин (Sven Anders Hedin) [19 февраля 1865, Стокгольм 26 ноября 1952, Стокгольм] выдающийся шведский путешественник и географ. Выходец из старинной стокгольмской бюргерской семьи. Убежденный лютеранин. Женат не… … Энциклопедия туриста
Ржищев — Город Ржищев укр. Ржищів Герб … Википедия
Гедин, Свен — В данной статье или разделе имеется список источников или внешних ссылок, но источники отдельных утверждений остаются неясными из за отсутствия сносок … Википедия
Свен Гедин — Свен Андерс Гедин Свен Андерс Гедин (швед. Sven Anders Hedin; р. 19 февраля 1865, Стокгольм 26 ноября 1952, Стокгольм) шведский путешественник, географ, журналист и писатель. В период 1893 1909 предпринял крупные экспедиции в Тибет и Среднюю Азию … Википедия
Хедин, Свен — Свен Андерс Гедин Свен Андерс Гедин (швед. Sven Anders Hedin; р. 19 февраля 1865, Стокгольм 26 ноября 1952, Стокгольм) шведский путешественник, географ, журналист и писатель. В период 1893 1909 предпринял крупные экспедиции в Тибет и Среднюю Азию … Википедия
неполнота сведений — ▲ неполнота ↑ сведения в общих чертах. слышать краем уха. понаслышке. купить [покупать. получить] кота в мешке. теряться в догадках [в предположениях]. белое пятно пробел в знаниях (белые пятна на карте). ↓ вопрос (о чем) см. неопределенный … Идеографический словарь русского языка
Радио «Радио» — радиостанция «Радио» … Википедия
Список уступов на Меркурии — Уступы (лат. Rupes, мн.ч. rupēs) это детали рельефа Меркурия, по форме напоминающие земные уступы и обрывы. Они в основном получают названия кораблей науки, поскольку соответствующий древнеримскому Меркурию известный древнегреческий бог… … Википедия
